Chinese translation for "unsolicited manuscript"

自动投稿, 非特约稿

Related Translations:

unsolicited:  adj.未经请求[恳求]的；主动提供的；自发的；无缘无故的，没来由的；多余的。 unsolicited testimonials (未经请求)顾客主动寄来的表扬信。

unsolicited bidders:  未被邀请的投标商

unsolicited offers:  主动报价

unsolicited interference:  多余的干涉

unsolicited keyin:  任意型键入

unsolicited ofers:  主动报价

unsolicited offer:  卖方自报价

unsolicited message:  任意型信息, 非请求信息

unsolicited proposal:  非应标建议书

unsolicited call:  未获邀约的造访主动与准客户接触

Example Sentences:

	1.	" on rereading your letter it seems to us that you are laboring under the misapprehension that we pay for unsolicited manuscripts “拜读来翰，先生似有所误会，以为我处对未约写之稿亦付稿酬。
	2.	Like publishing houses the world over , french editors are being submerged in a tidal wave of unsolicited manuscripts , with every would - be writer hoping to make a dream come true 每个想成为作家的人都希望美梦成真，因此正如全世界的出版社一样，法国的编辑们正被铺天盖地的来稿巨浪所淹没。

Similar Words：

"unsolicited bidders" Chinese translation, "unsolicited call" Chinese translation, "unsolicited commercial e-mail" Chinese translation, "unsolicited interference" Chinese translation, "unsolicited keyin" Chinese translation, "unsolicited message" Chinese translation, "unsolicited ofers" Chinese translation, "unsolicited offer" Chinese translation, "unsolicited offers" Chinese translation, "unsolicited proposal" Chinese translation